9S would volunteer, being all about scouting and gathering information as he is. He's actually not made for melee attacks and jailbroke himself, so while he wields a sword...it's more like he waves his arms about and controls the sword, allowing him to attack at something of a range. Because of how his equipped weapons work, he doesn't need to retrieve it if thrown, as it reconstitutes itself wherever he is after attacks.
He's familiar with technology capable of creating such barriers and has the ability to (more or less) get a read on his environment. In addition to this, he's designed with a keen sense of intuition and often picks up clues that allow him to arrive at logical conclusions that might otherwise be overlooked.
All stuff he's probably yammered to Jay about in the past, but I think in particular his capacity to detect things about their environment would be most useful here. I'm assuming the barrier is magical but if there's a technological component of any kind, he could hack into and either hijack or damage such a system.
no subject
He's familiar with technology capable of creating such barriers and has the ability to (more or less) get a read on his environment. In addition to this, he's designed with a keen sense of intuition and often picks up clues that allow him to arrive at logical conclusions that might otherwise be overlooked.
All stuff he's probably yammered to Jay about in the past, but I think in particular his capacity to detect things about their environment would be most useful here. I'm assuming the barrier is magical but if there's a technological component of any kind, he could hack into and either hijack or damage such a system.