Qri's, technically. Genette rode it up to the city.
( he pulls more firmly when the initial round of tugging has produced little more than a loosened paw. the firm tug ends up pulling the little tanuki firmly off and slamming down into Victor's chest with a whoof of air pressed out of Victor's lungs, but hopefully wasn't harmful to the tanuki itself. )
"can you translate that into simoleons please"
( he pulls more firmly when the initial round of tugging has produced little more than a loosened paw. the firm tug ends up pulling the little tanuki firmly off and slamming down into Victor's chest with a whoof of air pressed out of Victor's lungs, but hopefully wasn't harmful to the tanuki itself. )
Hah... everything okay?