[now that jude noticed her, kotori stepped back to give him a little breathing room. but she shook her head no at his question.]

No, not at all. That's why I thought... Well, I shouldn't assume! Would you like some help? Maybe there's good information about this place here.

[and at the very least, she can ooh and aww over the pretty pictures with him.]